Company
Sports
 Contact
 Links
Sports / Downloads / Ares 21
Some of the following items can be downloaded for free, for some others you need to contact our Customer Service. Please use WinZip to uncompresse files.
 Index... 
     
       
    go back     
OMEGA ARES21 AQUATICS
 
Some of the following items can be downloaded for free, for some others you need to contact our Customer Service to obtain it/them.
Please use WinZip to uncompress files.

Please use Adobe Acrobat Reader 4.0 or higher to view ".pdf" files.

Tip: If your browser opens the files automatically in the window, please use the right mouse button and choose "Save location as..." to download them!

Get AcrobatReader here


     
ARES21 Computer Software
 


SWIMMING

Software for Windows 3.11
Latest version 1.15

Software for Windows 2000, XP, NT, 95 & 98:
Latest version 2.18

2.18 version new features:

- PICCOLO 1 line to 8 lines SCB config available
- Name of relay swimmer during the race
- Compatibilty with Meet Manager improvements

2.17 version new features:
- Result Window : highlighted line if backup is: a < time < b

2.16 version new features:
- Computing backstroke reaction times at start.(Warning : only available with ARES SW module 1.15)
- Miss start : from race dialog, list of previous starts (key accellerator F2)
- Improvement in scoreboard ERTD

2.14 version new features:
- Ability to connect a backup harness with 3 pushbuttons


 

WATERPOLO

Software for Windows 3.11:
Latest version 1.09

Software for Windows 2000, XP, NT, 95 & 98:
Latest version 2.55

2.55 version new features:
- New : Simple Mode has been improved, it is now possible to add exclusion with cap number, and also add and remove timeout.
- ERTD protocol has been adapted to allows the buffer to receive 15 palyers (Please contact Customer Service to received the buffer position for each field).

2.52 version new features:
- New : This version allows to set number of players per team (from 10 to 15). (Warning: tu use this feature, MTL keyboards has to be updated, please contact Customer Service. You have also to use ARES WP module version 1.19 or higher (see Ares21 Modules below)).
- New : A second timeout is now available. Its duration can be set.
- New : This version includes a complete set of command to trig automatic transition on GALACTICA scoreboard
- Italian version is now available

2.3 version new features:
- New scoreboard protocol for GALACTICA Windows (GALACTICA 3000)

2.01 version new features:
- Allows you to drive
new 35'' boards
(Warning: with this version you have to use ARES WP module version 1.08 or higher (see Ares21 Modules below)


Software Prints for Waterpolo:
Latest version: 1.10


DIVING / SYNCHRO DIVING

Software for  95 & 98, 2000, XP
Latest version : 3.018

3.018 version new features:
- Fixed bug : ERTD protocol : Clear data.

3.014 version new features:
- 32 bits version
- Access 97 and higher compatible
- New Dive Editor


SYNCHRONIZED SWIMMING


Software for Windows 95 & 98, 2000, XP
Latest version: 3.06

3.06 version new features:
- Correction of some errors.

3.00 version new features:
- 32 bits version
- Access 97 and higher compatible

COMMON LIBRARIES & DOWNLOAD

Latest version: 1.1

1.1 version new features:
- New download program called : "ARES Module Manager"


     
Update for language files for Waterpolo
 
Update your Waterpolo language files to have them in German

German language files Update

Manual for updating language files


     
ARES 21 Modules
 

INFORMATION:
Module for Swimming:

Changes made from 1.06 to 1.1X are only new features for software version 2.02 and higher

Warning: To use the backstroke reaction times, you have to use module SW 1.15 or higner

Module for Waterpolo:

Changes made from 1.06 to 1.08 are only new features for software version 2.00 and higher working with 35'' clocks, 1.09 was made for ABEL Systems serial printer
Changes of version WP 1.12 are made for GALACTICA Scoreboard protocol, to have the 35'' on the main board.

Changes of version WP 1.17 fix the problem of counting running time when a 35'' reset has been done.

Changes of version WP 1.18 fix the problem of the 35'' seconds corner clocks' beeping (the 10 seconds beep) .

Changes of version WP 1.19 allows to manage competition having less or more than 13 players using new WP MTL.

Changes of version WP 1.20 fix the problem which appeared when a reset was done at the same time as a stop. (35s corner clocks were not refreshed)

Changes of version WP 1.21 fix the ERTD running time error (checksum error).

 

FIRMWARE TO DOWNLOAD:
How to download one of the following firmwares :

Do a right click on the needed file and select "Save as...", when the file has been downloaded use the program "Download" of the ARES Suite to upgrade the firmware of the IF-ARES.

 


Module for Synchronized Swimming v1.07

Module for Diving/Synchro Diving v1.07

Module for Waterpolo v1.21

Module for Swimming v1.15


     
Updated Cabling Diagrams
 

Mobile Waterpolo

Mobile Backup Waterpolo


     
ARES 21 User Manuals
 
 

Swimming UserManual v2.01 English PDF (401kB)

Swimming UserManual v2.01 German PDF (527kB)

Swimming UserManual v2.01 French PDF (347kB)

Diving UserManual v1.00 English PDF (832kB)

Synchronized Swimming UserManual v1.00 English PDF (1822kB)

Waterpolo UserManual v2.1 English PDF (967kB)


     
ARES 21 Protocols
 

Download the following file to learn the protocol used by the ARES, in order to do your own data handling.

 


ARES Protocol definitions (for all sports) (2'163 kB)


     
Various... Ares 21... Scanovision... Powertime...